উখিয়ায় অপহরণের পর মুক্তিপণ দাবি, পুলিশের অভিযানে উদ্ধার ফেরিওয়ালা